원픽 /5
⚠️글쓰기 전 필독 (사진크기: 700px 이하)
📰 정보/교육/유학 | Info 📰
[교육] 고급 한국어 어휘 128~136
1/4
128. 고소 告訴
피해자가 수사기관에 범죄 사실을 신고하여 처벌을 요구함.
• 告: 고할 고
• 訴: 하소연할 소(호소하다)
• KR: 그는 보이스피싱 범죄를 경찰에 고소했다.
• EN: He filed a criminal complaint with the police about the voice phishing case.
129. 곡절 曲折
복잡한 사정이나 우여곡절.
曲 굽을 곡 / 折 꺾을 절 → “굽고 꺾임 → 사연이 복잡함”
• KR: 그의 인생에는 말하지 못할 많은 곡절이 있다.
• EN: His life has many twists and turns that he cannot talk about.
130. 고취 鼓吹
북을 치고 피리를 불어 사람들의 사기를 북돋움.
鼓 북 고 / 吹 불 취 → “치고 부는 것 → 사기 진작”
• KR: 감독의 한마디가 선수들의 의욕을 크게 고취했다.
• EN: The coach’s words greatly inspired the players.
131. 고용 雇傭
남의 일을 맡아 하고 그 보수를 받음.
雇 고용할 고 / 傭 품팔이할 용 → “품을 팔아 일함”
• KR: 회사는 전문 기술자를 새로 고용했다.
• EN: The company hired a new technical specialist.
132. 고장 故障
기계나 시스템이 제 기능을 못함, 오류.
故 연고 고(원인) / 障 막을 장(방해) → “원인 있는 방해 → 기능 장애”
• KR: 컴퓨터 고장 때문에 작업이 지연되었다.
• EN: The work was delayed due to a computer malfunction.
133. 고충 苦衷
괴로운 사정, 마음속 어려움.
苦 괴로울 고 / 衷 속마음 충 → “마음속의 괴로움”
• KR: 그는 누구에게도 말하지 못한 고충이 많았다.
• EN: He had many hardships he couldn’t tell anyone.
134. 곡직 曲直
사리의 옳고 그름.
曲 굽을 곡(그르침) / 直 곧을 직(옳음)
• KR: 그는 일을 판단할 때 항상 곡직을 따진다.
• EN: He always examines right and wrong when making decisions.
135. 고찰 考察
자세히 생각하고 살펴봄.
考 살필 고 / 察 살필 찰 → “깊이 살핌”
• KR: 문제의 원인을 고찰한 후 새로운 해결책이 나왔다.
• EN: After examining the cause of the problem, a new solution emerged.
136. 골동품 骨董品
오래되고 희귀한 세간·예술품.
骨 뼈 골(오래됨) / 董 바를 동(감독) / 品 물건 품 → “오래되고 가치 있는 물건”
• KR: 그는 희귀한 골동품을 수집하는 취미가 있다.
• EN: He has a hobby of collecting rare antiques.
피해자가 수사기관에 범죄 사실을 신고하여 처벌을 요구함.
• 告: 고할 고
• 訴: 하소연할 소(호소하다)
• KR: 그는 보이스피싱 범죄를 경찰에 고소했다.
• EN: He filed a criminal complaint with the police about the voice phishing case.
129. 곡절 曲折
복잡한 사정이나 우여곡절.
曲 굽을 곡 / 折 꺾을 절 → “굽고 꺾임 → 사연이 복잡함”
• KR: 그의 인생에는 말하지 못할 많은 곡절이 있다.
• EN: His life has many twists and turns that he cannot talk about.
130. 고취 鼓吹
북을 치고 피리를 불어 사람들의 사기를 북돋움.
鼓 북 고 / 吹 불 취 → “치고 부는 것 → 사기 진작”
• KR: 감독의 한마디가 선수들의 의욕을 크게 고취했다.
• EN: The coach’s words greatly inspired the players.
131. 고용 雇傭
남의 일을 맡아 하고 그 보수를 받음.
雇 고용할 고 / 傭 품팔이할 용 → “품을 팔아 일함”
• KR: 회사는 전문 기술자를 새로 고용했다.
• EN: The company hired a new technical specialist.
132. 고장 故障
기계나 시스템이 제 기능을 못함, 오류.
故 연고 고(원인) / 障 막을 장(방해) → “원인 있는 방해 → 기능 장애”
• KR: 컴퓨터 고장 때문에 작업이 지연되었다.
• EN: The work was delayed due to a computer malfunction.
133. 고충 苦衷
괴로운 사정, 마음속 어려움.
苦 괴로울 고 / 衷 속마음 충 → “마음속의 괴로움”
• KR: 그는 누구에게도 말하지 못한 고충이 많았다.
• EN: He had many hardships he couldn’t tell anyone.
134. 곡직 曲直
사리의 옳고 그름.
曲 굽을 곡(그르침) / 直 곧을 직(옳음)
• KR: 그는 일을 판단할 때 항상 곡직을 따진다.
• EN: He always examines right and wrong when making decisions.
135. 고찰 考察
자세히 생각하고 살펴봄.
考 살필 고 / 察 살필 찰 → “깊이 살핌”
• KR: 문제의 원인을 고찰한 후 새로운 해결책이 나왔다.
• EN: After examining the cause of the problem, a new solution emerged.
136. 골동품 骨董品
오래되고 희귀한 세간·예술품.
骨 뼈 골(오래됨) / 董 바를 동(감독) / 品 물건 품 → “오래되고 가치 있는 물건”
• KR: 그는 희귀한 골동품을 수집하는 취미가 있다.
• EN: He has a hobby of collecting rare antiques.
1/4
미주 전지역 구인정보
K-Town 통계